Professional Background CheckInformation on professionals, their work history and resumes

Translators in California

Translators in San Diego, CA

Find a professional & check records

Here is a complete directory of nearly every experienced Translators near you.

Be sure to review other states near here to find the records of more professionals.

The Trustoria Service Professional Directory provides everyone with all the resources needed to get the right Writer for any need.

250 results found

Andrea Verdin San Diego, CA

Professions & Specialties

Copywriter • Editor • Copy Editor • Translator • Publicity Writer • Author • Editing Professional • Writing and Editing Professional • Writer and Editor • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist • Technical Communicator • Entertainment Professional • Entertainer • Manager • Operations Manager • Project Managers • Project Manager • Student Worker • Correspondent • Reporter • Advertising Sales Agent

Experience & Education

Position:

Copy writer at iCopywriter, Travel/Entertainment Editor at The Village News, Copy...

Title:

Copy writer at iCopywriter

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Writing and Editing

Work history:

ICopywriter - San Diego, CalifCopy writersince Jul 2011The Village News Travel/Entertainment Editorsince Jun 2009

Skills:

Social Media Marketing, Online Reputation Management, SEO copywriting, Editing, Proofreading,...

Maria Chironi San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Editor • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist • Editing Professional • Writing and Editing Professional • Writer and Editor • Instructor • Pedagogue • Webmaster • Computer Games Professional • Web Developer • User Interface Designer • Software Developers • Computer Specialist • Government Administration Professional • Advisor • Community Service Manager

Experience & Education

Position:

Freelance Italian translator at Elance

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Internet

Work history:

Elance Freelance Italian translatorsince Nov 2009CIEH Information and content editorSep 2006 - May 2009

Skills:

Native Italian, screenwriter

Jessica Moen San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist • Owner • Chief Administrative Officer • Director • Chief Executive • Operations Manager • Non-Profit • Counselor • Office Assistant • Advisor • Office Clerk • Clerical Specialist • Secretary • Trader • Capital Markets Professional • Financial Services Professional • Financial Services Sales Agent

Experience & Education

Position:

Spanish Translator / Owner at Expedient Translations

Title:

Translation Professional

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Translation and Localization

Work history:

Expedient Translations - San Diego CountySpanish Translator / Ownersince Jun 2011City of Oceanside Program SpecialistDec 2000 - Jun 2011

Languages:

Spanish

Stephanie Arbogast San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist • Human Resources Specialist • Recruitment • Interpreter • Talent Agent • Office Assistant • Security • Sign Language Interpreter • Front Office Receptionist • Office Clerk • Clerical Specialist • Branch Manager • Field Marketing Specialist • Marketing Administrator • Equipment Tools Purchasing Agent • Sales Executive • Department Store Salesperson • Retail Professional • Retail Salesperson • Data Entry Specialist • Data Scientist • Sales Manager • Marketing Manager

Experience & Education

Position:

Recruiter at LanguageLine Solutions, Recruiting Sourcer at LanguageLine Solutions

Title:

Recruiter at LanguageLine Solutions

Location:

San Diego, California

Industry:

Translation and Localization

Work history:

LanguageLine Solutions Recruitersince May 2013LanguageLine Solutions Recruiting Sourcersince May 2009

Skills:

Sourcing, Internet Recruiting, Talent Acquisition, Executive Search, Screening Resumes, Recruiting, ...

Andrea Pate-cazal San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist • Interpreter • Representative • Secretary • Mayor • City Manager • Civil Servant • Customer Service • Client Service Officer • Researcher • Survey Researcher

Experience & Education

Position:

Freelance translator and consecutive interpreter at Mixxedaccent

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Translation and Localization

Work history:

Mixxedaccent - Greater San Diego AreaFreelance translator and consecutive interpretersince 1994Websense, Inc., San Diego - Greater San Diego AreaDatabase Services Representative, German,2003 - 2007

Skills:

Translation, Consecutive Interpreting, Subtitling, Localization, Document Translation, Website...

Languages:

German, English, Czech, Slovak, Spanish

Adriana Quintero San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist • Technical Communicator • Author • Employee Benefits Director • Benefits Manager • Compensations and Benefits • Independent Business Owners • Hospital Care Professional • Health Professional • Health Practitioner • Independent Contractor • Contractor • Wellness and Fitness • Psychology Specialist • Security • Psychologist • Insurance Examining Clerk • Claims Examiner • Operations Manager

Experience & Education

Position:

Benefits Coordinator at UC San Diego Health System, Spanish to English Translator at Schreiber...

Title:

Benefits Coordinator at UC San Diego Health System

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Hospital & Health Care

Work history:

UC San Diego Health System - San Diego, CABenefits Coordinatorsince Jul 2011Schreiber Translations, Inc. Spanish to English Translatorsince Mar 2008

Skills:

Writing, Customer Service, Spanish, English, Translation, Research, Microsoft Office, Proofreading, ...

Paul Taylor San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist • Account Manager • Advertising Professional • Advertising Sales Agent • Project Manager • Guide • Interpreter • Tour Guide • Director • Project Managers • Operations Manager • Chief Executive • Entertainer • Computer Specialist

Experience & Education

Position:

Account Manager at Adobe Systems

Title:

Digital Analytics

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Marketing and Advertising

Work history:

Adobe Systems - Greater San Diego AreaAccount Managersince Feb 20084Kids Entertainment Project Manager | Lead Translator | Creative LiaisonJan 2000 - Jun 2007

Skills:

Web Analytics, Omniture, Television, Broadcast, Digital Marketing, Video Games, SEM, Online...

Bob Alba San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist

Experience & Education

Title:

Freelance Spanish/English Translator

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Translation and Localization

Work history:

Casa Cornelia Law Center TranslatorJun 2009 - Dec 2010

Skills:

Translation, Translation Services, Spanish, Language Services, Document Translation, Foreign...

Wenbo He San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist • Human Resources Specialist • Recruitment • Trainer

Experience & Education

Title:

Business Trainer/Translator of China/Asia-Pacific

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Human Resources

Simonetta Carr San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Author • Proofreader • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist • Instructor • Pedagogue • Publisher • Publishing Professional • Health Professional • Health Practitioner

Experience & Education

Position:

Italian Instructor at SDCCD, Author at EP Books, Freelance writer at Modern Reformation, Author at...

Title:

Translator, Italian instructor, author

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Writing and Editing

Work history:

SDCCD Italian Instructorsince Jun 2011EP Books Authorsince Jan 2011

Skills:

Proofreading, Translation, Teaching, Italian, Writing, Books, Newspaper, Magazines, Editing, English

Languages:

Italian, French, Latin

Yangyi Situ San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist • Draughtsman • Operations Manager • Graphic Design Specialist • Graphic Designer • Drafter

Experience & Education

Work

Company:

Newschool of architecture and design
Work-studies in material shop

Company:

Bio international convention
Mandarin chinese translator

Skills

AutoCad, Manual Draft and Sketch, Revit Architecture, Manual Marker Render, SketchUp Pro, Basic New ...

Celeste Innocenti San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Editor • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist • Creative Director • Performer • Acting Professional • Entertainment Professional • Art Director • Impersonator • Entertainer • Director • Co-Founder • Operations Manager • Founder • Founding Member • Chief Executive • Non-Profit • Construction • Singer • Designers • Graphic Design Specialist • Graphic Designer • Hair Stylist • Hairdresser

Experience & Education

Position:

Artistic Director at ChronosTheatre Group, Producer/director at Dreamtime Visions

Title:

Artistic Director at Chronos Theatre Group

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Entertainment

Work history:

ChronosTheatre Group Artistic Directorsince Sep 2005Dreamtime Visions Producer/directorsince Jan 2011

Languages:

English, Italian, Spanish, French, German, Armenian, Latin, English, Middle (1100-1500)

Gerardo Oregel San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist • Equipment Tools Purchasing Agent • Department Store Salesperson • Retail Professional • Retail Salesperson • Supervisor • Training Manager • Managers • Trainer • Advisor • Team Member • Vice President • Chief Executive

Experience & Education

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Electrical/Electronic Manufacturing

Work history:

PANASONIC FACTORY SOLUTIONS COMPANY OF AMERICA Trainer / Standing Bilingual Technical Translator2004 - 2009PANASONIC FACTORY AUTOMATION COMPANY Standing Supervisor1998 - 2004

Skills:

Most experienced in assessing manufacturing needs and negotiating training solutions, Keen ability...

Muriel Vasconcellos San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist • Independent Contractor • Contractor • Animal Doctor • Animal Care Giver • Animal Caretaker • Psychologist • Independent Business Owners • Psychology Specialist

Experience & Education

Position:

Platinum Member at ProZ, Translator at self-employed

Title:

Independent Translation and Localization Professional

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Translation and Localization

Work history:

ProZ Platinum Membersince 2003Self-employed Translatorsince Dec 1992

Skills:

Multilingual, Spanish, English, Medical Translation, Portuguese, Translation, Writing, Desktop...

Languages:

Portuguese

Maisoon Adawi San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist • Professor

Experience & Education

Work

Company:

Al manar modern school
Arabic, islamic education, and qura'n teacher for levels

Company:

Metrica, inc
Translator

Ammar Ameen San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist

Experience & Education

Position:

Translator at Global Language Solutions

Title:

Translator at GLS

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Alternative Dispute Resolution

Work history:

Global Language Solutions Translatorsince Sep 2004Global Language Solutions TranslatorSep 2004 - Aug 2008

Ali Mirzahossein San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist • Master of Business Administration • Bachelor of Science • Business Administrator • Partner • Chief Executive • Corporate Executive • Operations Manager

Experience & Education

Work

Company:

Systran software, inc - San Diego, CA
Senior lexicographer

Company:

Kimia ara company limited
Liaison officer, english translator

Elijah Ray San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist • Banker • Financial Services Professional • Financial Services Sales Agent • Finance and Accounting Specialist • Accounting Bookkeeper • Bookkeeper • Management Team Executive • Operations Manager • Managers • Non-Profit • Sports Game Coach • Systems Support Specialist • Support Specialists • Student Worker

Experience & Education

Position:

Personal Banker at JPMorgan Chase

Location:

San Diego, California

Industry:

Financial Services

Work history:

JPMorgan Chase - ClairemontPersonal Bankersince Oct 2011Pima County Community Justice Board TranslatorNov 2010 - Jul 2011

Ha Ngo San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Language Specialist • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Customer Service • Client Service Officer • Interpreter

Experience & Education

Title:

Translation and Localization Professional

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Translation and Localization

Work history:

VID Public Bank Customer ServiceSep 1997 - Jan 2000

Olga Andreyuk San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist • Interpreter • Clerk • Deliveryman • Clerical Specialist • Courier • Data Entry Specialist • Data Scientist • Manager • Operations Manager • Sales Representative • High School Teacher • Secondary School Teacher

Experience & Education

Position:

Russian-Ukrainian native speaking freelance translator/interpreter at Myself

Title:

Freelance Russian-English-Ukrainian translator/interpreter at Myself

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Translation and Localization

Work history:

Myself - Carlsbad, CA USARussian-Ukrainian native speaking freelance translator/interpretersince May 2008Mari State Technical University - Yoshkar-Ola, Mari El Republic RussiaForeign Languages Department ClerkNov 2007 - Apr 2008

Languages:

Russian, Ukrainian, English, German

Mary Jane Allan San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist

Experience & Education

Position:

Translator at Sony

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Consumer Electronics

Work history:

Sony Translator

Shannon Aubry San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Editor • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist

Experience & Education

Title:

Financial translator/editor (equity research) at Socit Gnrale Corporate and Investment Banking

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Investment Banking

Daren Kalkoffen San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist • Marketing Intern • Marketing Administrator • Marketing Professional • Advertising Sales Agent • Marketing Manager • Consumer Goods Professional • Client Service Officer • Commodities Clerk • International Affairs • Entrance Greeter • Lobby Attendant • Customer Service • Trader • Capital Markets Professional • Financial Services Professional • Financial Services Sales Agent

Experience & Education

Position:

Social Media Marketing Intern at One World Projects, Inc., Event Staff at Viejas Arena, Freelance...

Title:

International Business Novice

Location:

San Diego, California

Industry:

International Affairs

Work history:

One World Projects, Inc. - Greater San Diego AreaSocial Media Marketing Internsince Jun 2013Viejas Arena - Greater San Diego AreaEvent Staffsince Jan 2013

Skills:

Translation, Customer Service, International Relations, Public Speaking, Microsoft Excel, Microsoft ...

Languages:

English, French, Spanish, Portuguese

Yanyang Xu San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Editor • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist

Experience & Education

Work

Company:

Beijing beyondsoft corporation
Senior translator and editor

Company:

Beijing celestone systems international
Translator

Bruce Jones San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist • Software Engineer • Software Developers • Head Engineer • Engineering Manager • Model • 3D Animator • Animator • Team Member • Security • Computer Systems Administrator • IT Specialist • Department Store Salesperson • Retail Professional • Retail Salesperson

Experience & Education

Position:

Senior Software Engineer at Cubic Applications Inc

Title:

at Cubic Applications Inc

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Defense & Space

Work history:

Cubic Applications Inc Senior Software Engineersince Mar 2009Cubic Defense Applications Principal EngineerDec 1991 - Jul 2008

Skills:

C++, C, C#, Unix, Java, OpenGL, Linux, TCP/IP, IRIX, System Administration, Programming Languages,...

Brazilian Translator San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist

Experience & Education

Work

Company:

Certified portuguese translation
Certified portuguese translator

Company:

Certified portuguese to english translator
Certified portuguese to english translator

Michael Rote San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist

Experience & Education

United States Patent

Inventor

Appl. No.

Assignee

#2007023 Oct 11, 2007

Filed: Apr 5, 2007

Carlos Ordonez (Houston, TX)
Michael Rote (San Diego, CA)

11/696887

International Classification:

G06F 17/30

U.S. Classification:

707002000

Patent:

TRANSLATOR OF STATISTICAL LANGUAGE PROGRAMS INTO SQL

Abstract:

System and method for translating statements and expressions within statistical language programs...

Gregory Milby San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist

Experience & Education

United States Patent

Inventor

Appl. No.

Assignee

#4968905 Nov 6, 1990

Filed: Aug 25, 1989

Ikuo J. Sanwo (San Marcos, CA)
Gregory H. Milby (San Diego, CA)
Quynh-Giao X. Le (Escondido, CA)

7/398856

NCR Corporation (Dayton, OH)

International Classification:

H03K 1714

U.S. Classification:

307475

Patent:

Temperature compensated high speed ECL-to-CMOS logic level translator

Abstract:

An emitter coupled logic (ECL)-to-complementary metal-oxide-semiconductor (CMOS) logic level...

Jennifer Brister San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist • Project Manager • Graphic Design Specialist • Graphic Designer • Project Engineer • Engineering Specialist • Project Managers

Experience & Education

Position:

Project Manager, Translator and Graphic Artist at Myself

Title:

Hobbyist and Project Manager

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Publishing

Work history:

Myself Project Manager, Translator and Graphic Artistsince May 2007HP Hardware Design EngineerSep 1999 - Oct 2008

Skills:

Project Management, Strategy

Diana Cervantes San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist

Experience & Education

Position:

Technical Translator at Goodrich Aerostructures

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Aviation & Aerospace

Work history:

Goodrich Aerostructures Technical Translator

Silvia Valentino San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist • Adjunct Instructor • Educator • Instructor • Pedagogue • Lecturer • Postsecondary Teacher • Education Professional • Curator • Owner • Chief Executive • Arts and Crafts Specialist • Craft Artist • Construction Laborer

Experience & Education

Position:

Professional Translator (online) at Vice Magazine, Core Adjunct Instructor at National University,...

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Arts and Crafts

Work history:

Vice Magazine Professional Translator (online)since May 2009National University Core Adjunct Instructorsince Aug 2001

Skills:

Developing and motivating individuals and teams to achieve quality and productivity in educational...

Kyle Hanson San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist • Owner • Chief Executive • Certified Nurse Aide • Nurse • Nurse Practitioner • Security • Lead Technician • Lead Worker • Production Worker • Customer Service

Experience & Education

Position:

Owner/Technology Translator at Kyle Can Help

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Computer & Network Security

Work history:

Kyle Can Help - Greater San Diego AreaOwner/Technology Translatorsince May 2013Mobile Computer Wizard - Greater San Diego AreaLead TechnicianFeb 2010 - May 2013

Craig Prunty San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist

Experience & Education

United States Patent

Inventor

Appl. No.

Assignee

#5225721 Jul 6, 1993

Filed: Dec 18, 1991

Laszlo V. Gal (Poway, CA)
Craig T. Prunty (San Diego, CA)

7/809994

Unisys Corporation (Blue Bell, PA)

International Classification:

H03K 1920, H03K 190175

U.S. Classification:

307475

Patent:

Signal translator for interconnecting CMOS and BiCMOS logic gates

Abstract:

A signal translator circuit receives digital input signals of one voltage polarity and translates...

Mary Negrete San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist • Coordinator • Managers • English Language Teacher • High School Teacher • Secondary School Teacher

Experience & Education

Position:

Online course development coordinator, Professional Certificate in Translation/Interpretation...

Title:

Online course development coordinator, Professional Certificate in Translation/Interpretation Progra at UCSD Extension

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Writing and Editing

Work history:

UCSD Extension Online course development coordinator, Professional Certificate in Translation/Interpretation Prograsince Jun 2010UCSD Spanish/English Translator; English instructorsince Sep 2000

Patty Stottlemyer San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist

Experience & Education

Position:

Translator at Smiths

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Centri di ricerca

Work history:

Smiths Translator

Todd Scudiere San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Author • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist • Independent Contractor • Guide • Librarian • Contractor • Tour Guide • Independent Business Owners

Experience & Education

Position:

Hindi Translator and Author at (Self employed)

Title:

South Asia Specialist

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Translation and Localization

Work history:

(Self employed) Hindi Translator and Authorsince Jan 2001San Diego County Library LibrarianJan 2006 - Jun 2009

Yolanda Secos San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist • Educator • Education Professional • Instructor • Chair of Committee • Vice President • Chairperson • Chief Executive • Language Instructor • Language Teacher • High School Teacher • Secondary School Teacher • Nurse Practitioner

Experience & Education

Position:

Social Media Committee Chair at American Translators Association – Spanish Language Division, Vice...

Title:

English-to-Spanish Translator & Bilingual Educator

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Translation and Localization

Work history:

American Translators Association – Spanish Language Division Social Media Committee Chairsince Nov 2012ATISDA (Association of Translators and Interpreters in the San Diego Area) - Greater San Diego AreaVice President and Social Media Chairsince Sep 2012

Skills:

Translation, Proofreading, Editing, English, Spanish, Teaching, Curriculum Design, Classroom...

Languages:

Spanish, English

Silvia Flores San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist

Experience & Education

Position:

Translator at Silvia Flores Translations

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Writing and Editing

Work history:

Silvia Flores Translations Translator

Jane Allan San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist

Experience & Education

Title:

Translator at Sony

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Consumer Electronics

Gabriela Hussong San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist • Owner • Chief Executive • Interpreter • Counselor • Advisor

Experience & Education

Position:

Owner at Hussong Translations & Interpreting

Title:

Bi-national Business Owner; Translator, Simultaneous Interpreter, Consultant

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Translation and Localization

Work history:

Hussong Translations & Interpreting Ownersince Jul 1997

Skills:

Writing, Spanish, Editing, Proofreading, Press Releases, Social Media, Translation, Public...

Patricia Stottlemyer San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist

Experience & Education

Title:

translator at Smiths

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Think Tanks

Fred Reid San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist • Quality Engineer • Project Engineer • Lead QA Engineer • Compliance Engineer • Engineering Specialist • Counselor • Advisor • SharePoint Administrator • Computer Software Professional • Network Systems Administrator • Computer Network Professional • Network Administrator • Software Developers • Computer Scientists • IT Specialist

Experience & Education

Position:

Sr. Software Quality Engineer at CareFusion

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Computer Software

Work history:

CareFusion Sr. Software Quality Engineersince Mar 2008Symwave QA Project Management, QA engineer, QA lead, Configuration Mgt.Mar 2006 - Dec 2007

Skills:

Networking, Software Development, Testing, Test Automation, Quality Assurance, Software Quality...

Emily Figueiredo San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist • Director • Operations Manager • Coordinator • Leader • Organization Management • Managers

Experience & Education

Position:

Financial Development & Events Director at Magdalena Ecke Family YMCA, Financial Development...

Title:

Director of Financial Development at Magdalena Ecke Family YMCA

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Nonprofit Organization Management

Work history:

Magdalena Ecke Family YMCA Financial Development & Events Directorsince Apr 2009YMCA of San Diego County Financial Development Coordinatorsince 2006

Languages:

Spanish

Fouad Beylouni San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist • Associate Professor • Lecturer • Postsecondary Teacher

Experience & Education

Position:

Adjunct Professor at National University

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Translation and Localization

Work history:

National University - Greater San Diego AreaAdjunct Professorsince Feb 2005Beylouni.net Translator2007 - 2009

Languages:

Arabic

Graziella Bruni San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Language Specialist • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Interpreter • Owner • Chief Executive

Experience & Education

Position:

. at ., Interpreter/Translator at .

Title:

Free Lance Interpreter/Translator

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Venture Capital & Private Equity

Work history:

. .since 2012. Interpreter/Translatorsince Jan 2000

Languages:

Spanish, Italian, English

Ingrid Thuiliere San Diego, CA

Professions & Specialties

Editor • Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist • Independent Contractor • Contractor • Independent Business Owners

Experience & Education

Position:

Freelancer Editor & Translator at alanguagebank, Translator (Self-employed)

Title:

Freelancer Editor & Translator at Translatus

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Translation and Localization

Work history:

Alanguagebank Freelancer Editor & Translatorsince 2006 Translatorsince Jan 2003

Erica Cueto San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist • Human Resources Specialist • Recruitment • Administrative Coordinator • Clerical Specialist • Chief Executive Officer • Chief Administrative Officer • Corporate Executive • Chief Executive • Customer Service • Psychology Specialist • IT Specialist

Experience & Education

Title:

Human Resources Professional

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Human Resources

Work history:

Ocean Breeze Ag. Management, LLC - Oxnard, CAAdministrative Coordinator/PayrollJun 2011 - May 2012Rancho Rosal Elementary Bilingual Assistant/TranslatorOct 2007 - Jun 2010

Svetlana Morozovska San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Language Specialist • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Paralegal • Litigation Support Specialist • Interpreter • Psychologist • Psychology Specialist

Experience & Education

Position:

Technical Publications Writer & Paralegal at Law Office of Michael R. Vachon, Freelance...

Title:

--

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Legal Services

Work history:

Law Office of Michael R. Vachon Technical Publications Writer & Paralegalsince Sep 2010Russian Connections Services Freelance interpreter/ translatorsince Jan 1994

Marlon Ramos San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Language Specialist • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Operations Manager • Director of Operations • Manager • Leader • Interpreter • Security • Apprentice • Managers • Equipment Tools Purchasing Agent • Department Store Salesperson • Retail Professional • Retail Salesperson • Student Worker

Experience & Education

Title:

Experienced Operations Manager

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Defense & Space

Work history:

United States Marine Corps Infantry/Light Armored Recon LeaderAug 1997 - Feb 2008Quantico Tactical Supply Management InternSep 2005 - Aug 2006

Kentaro Ide San Diego, CA

Professions & Specialties

Translator • Bilingual Communications Specialist • Linguist • Language Specialist • Project Manager • Quality Engineer • Compliance Engineer • Team Leader • Project Managers • Operations Manager • Software Quality Assurance Specialist • Computer Software Professional • Software Tester • Software Developers • Computer Specialist • Office Clerk • Clerical Specialist • Customer Service • Manager • Chief Executive • Bachelor of Arts • Sales Representative • Postsecondary Teacher • Survey Researcher

Experience & Education

Position:

Customer Experience Team Lead at Sony Electronics

Title:

User Experience Project Lead/SW QA Engineer

Location:

Greater San Diego Area

Industry:

Consumer Electronics

Work history:

Sony Electronics - Greater San Diego AreaCustomer Experience Team Leadsince Aug 2008Sony Electronics - Greater San Diego AreaSoftware QA Engineer/Technical TranslatorJul 2007 - Jul 2008

Languages:

English, Chinese, Japanese

Previous Next